Kök | Arapça | Transcript | Okunuş | Türkçe | İngilizce | Pos |
بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | bir kısmınız | (of) some of you | ||
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | kiminiz | some of you | 2:36 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | one of you | 2:283 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | hepiniz | each of you | 3:195 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bazınız | one of you | 4:21 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | hepiniz | You | 4:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | bir kısmınızı | some of you | 4:32 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | kiminize | some of you | 6:65 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | kiminizi | some of you | 6:165 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bır kısmınız | some of you | 7:24 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | kiminizi | some of you | 16:71 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bir kısmınız | some of you | 20:123 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | some of you | 24:58 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | herhangi birinizin | (of) some of you | 24:63 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | kiminizi | some of you | 25:20 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bir kısmınız | one another | 29:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | bir kısmınız | one another, | 29:25 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | birinizin | some of you | 34:42 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dekum | bir kısmınızı | some of you | 47:4 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dikum | bir kısmınız | (of) some of you | 49:2 |
ب ع ض|BAŽ | بعضكم | BAŽKM | beǎ'Dukum | biriniz | some of you | 49:12 |
طائفة | ŦÆÙFT | Tāifeten | bir kısmınızı | a group | ||
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir grup | a group | 3:69 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir grup | a group | 3:72 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifeten | bir kısmınızı | a group | 3:154 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | birtakımı | a group | 4:81 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir bölük | a group | 4:102 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bölük | a group - | 4:102 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir grup | a group | 4:113 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir kısmı | a group | 7:87 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetin | bir kısmını | a party | 9:66 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifeten | bir kısmına da | a party, | 9:66 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetin | bir topluluğa | a group | 9:83 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir cemaatin | a party | 9:122 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir grup | a group | 24:2 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifeten | bir zümreyi | a group | 28:4 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir grup | a party | 33:13 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir zümre | a group | 61:14 |
ط و ف|ŦWF | طائفة | ŦÆÙFT | Tāifetun | bir zümre | a group. | 61:14 |
وطائفة | WŦÆÙFT | veTāifetun | ve bir kısmınız da | while a group | ||
ط و ف|ŦWF | وطائفة | WŦÆÙFT | veTāifetun | ve bir kısmınız da | while a group | 3:154 |
ط و ف|ŦWF | وطائفة | WŦÆÙFT | ve Tāifetun | ve bir kısmı da | and a group | 7:87 |
ط و ف|ŦWF | وطائفة | WŦÆÙFT | ve Tāifetun | bir topluluğun da | and (so do) a group | 73:20 |